Uncountable Nouns and Agreement

The second bullet point of this notice, by the Agri-Food and Veterinary Authority of Singapore, reads:

Do not buy mouldy food as they may contain mycotoxins.

As uncountable (or noncount) nouns are grammatically singular, the sentence should have read, ... as it may contain mycotoxins.